…9 Teraz ho však nenechaj bez trestu. Pretože si múdry muž, nájdeš spôsob, ako ho odpratať s krvavými šedinami do ríše smrti. 10 Potom sa Dávid uložil k svojim otcom a pochovali ho v Dávidovom meste. 11 Dávid vládol nad Izraelom štyridsať rokov, a to v Hebrone sedem rokov a v Jeruzaleme tridsaťtri rokov.…
…10 Potom usnul Dávid a ležal so svojimi otcami a bol pochovaný v meste Dávidovom.…
Evanjelický…10 Potom Dávid usnul so svojimi otcami a pochovali ho v Dávidovom meste.…
Ekumenický ✔…10 Potom sa Dávid uložil k svojim otcom a pochovali ho v Dávidovom meste.…
Bible21…10 Poté David ulehl ke svým předkům a byl pohřben ve Městě Davidově.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček