Ekumenický1. Kráľov18,3

1. Kráľov 18:3

Acháb si za­volal Obad­ju, správ­cu paláca, ktorý bol hor­livým ctiteľom Hos­podina.


Verš v kontexte

2 Eliáš sa mu šiel ukázať. V Samárii sa však roz­mohol hlad. 3 Acháb si za­volal Obad­ju, správ­cu paláca, ktorý bol hor­livým ctiteľom Hos­podina. 4 Keď Ízebel hubila Hos­podinových prorokov, Obad­ja sa ujal sto prorokov, ukryl ich po päťdesiatich mužoch v jaskyni a za­opat­ril ich chlebom a vodou.

späť na 1. Kráľov, 18

Príbuzné preklady Roháček

3 A Achab za­volal Obadiáša, ktorý bol nad jeho domom. A Obadiáš sa veľmi bál Hos­podina.

Evanjelický

3 Vtedy si Acháb za­volal Obad­ju, správ­cu paláca. Obad­já sa veľmi bál Hos­podina.

Ekumenický

3 Acháb si za­volal Obad­ju, správ­cu paláca, ktorý bol hor­livým ctiteľom Hos­podina.

Bible21

3 Achab si teh­dy za­vo­lal Oba­diáše, správ­ce paláce. (Oba­diáš hlu­bo­ce ctil Hos­po­di­na.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček