Ekumenický › 1. Kráľov › 15,3

1. Kráľov 15:3

— Po­kračoval vo všet­kých hriechoch, ktorých sa pred ním do­púšťal jeho otec. Jeho srd­ce nebolo ú­pl­ne od­dané Hos­podinovi, jeho Bohu, ako srd­ce otca Dávida.


Verš v kontexte

…2 Vládol tri roky v Jeruzaleme. Jeho mat­ka, dcéra Abišalómova, sa volala Maaka. 3 Po­kračoval vo všet­kých hriechoch, ktorých sa pred ním do­púšťal jeho otec. Jeho srd­ce nebolo ú­pl­ne od­dané Hos­podinovi, jeho Bohu, ako srd­ce otca Dávida. 4 Iba pre Dávida mu dal Hos­podin, jeho Boh, v Jeruzaleme sviecu, vzbudil mu totiž po ňom syna, a Jeruzalem nechal stáť,…

späť na 1. Kráľov, 15

Príbuzné preklady Roháček

…3 A chodil vo všet­kých hriechoch svoj­ho ot­ca, ktoré robil pred ním, a jeho srd­ce nebolo celé s Hos­podinom, jeho Bohom, jako srd­ce Dávida, jeho ot­ca.…

Evanjelický

…3 Svojimi hriech­mi sa podal na svoj­ho ot­ca, a jeho srd­ce nebolo ú­pl­ne od­dané Hos­podinovi, jeho Bohu, ako bolo srd­ce jeho otca Dávida.…

Ekumenický ✔

…3 Po­kračoval vo všet­kých hriechoch, ktorých sa pred ním do­púšťal jeho otec. Jeho srd­ce nebolo ú­pl­ne od­dané Hos­podinovi, jeho Bohu, ako srd­ce otca Dávida.…

Bible21

…3 Pokračoval ve všech hříších, které před ním pá­chal jeho otec. Jeho srd­ce ne­pa­tři­lo tak cele Hos­po­di­nu, jeho Bo­hu, jako srd­ce jeho otce Davi­da.…

Ekumenický › 1. Kráľov › 15,3

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček