Ekumenický1. Kráľov14,20

1. Kráľov 14:20

Járobeám vládol dvad­saťd­va rokov. Keď sa uložil k svojim pred­kom, stal sa po ňom kráľom jeho syn Nádab.


Verš v kontexte

19 Os­tat­né Járobeámove skut­ky, ako bojoval a vládol, sú za­písané v Kronike iz­rael­ských kráľov. 20 Járobeám vládol dvad­saťd­va rokov. Keď sa uložil k svojim pred­kom, stal sa po ňom kráľom jeho syn Nádab. 21 Šalamúnov syn Rechabeám vládol v Judsku. Keď sa stal kráľom, mal štyrid­saťjeden rokov. Sedem­násť rokov vládol v Jeruzaleme, v meste, ktoré si vy­bral Hos­podin spomedzi všet­kých kmeňov Iz­raela, aby tam položil svoje meno. Jeho mat­ka, Amónčan­ka, sa volala Na­ama.

späť na 1. Kráľov, 14

Príbuzné preklady Roháček

20 A dní, ktoré kraľoval Jeroboám, bolo dvad­saťd­va rokov. A ľahol a ležal so svojimi ot­cami, a kraľoval Nádab, jeho syn, mies­to neho.-

Evanjelický

20 Járobeám kraľoval dvad­saťd­va rokov. Keď usnul so svojimi ot­cami, kráľom po ňom sa stal jeho syn Nádáb.

Ekumenický

20 Járobeám vládol dvad­saťd­va rokov. Keď sa uložil k svojim pred­kom, stal sa po ňom kráľom jeho syn Nádab.

Bible21

20 Je­ro­boám kraloval dvacet dva let. Po­tom ule­hl ke svým ot­cům a místo něj za­čal kralovat jeho syn Nádab.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček