Ekumenický1. Kráľov11,5

1. Kráľov 11:5

Šalamún chodil za Aštar­tou, bohyňou Sidončanov, za Mil­kómom, ohav­nosťou Amónčanov.


Verš v kontexte

4 Keď Šalamún zo­starel, ženy v ňom vzbudili taký záujem o iné božs­tvá, že pre­stal byť plne od­daný svoj­mu Bohu Hos­podinovi, ako bol jeho otec Dávid. 5 Šalamún chodil za Aštar­tou, bohyňou Sidončanov, za Mil­kómom, ohav­nosťou Amónčanov. 6 Robil to, čo sa priečilo Hos­podinovi, a ne­na­sledoval na­pl­no Hos­podina ako jeho otec Dávid.

späť na 1. Kráľov, 11

Príbuzné preklady Roháček

5 Ale Šalamún išiel za As­tar­tou, bohyňou Sidon­cov, a za Molochom, ohav­nosťou Am­mon­cov.

Evanjelický

5 Šalamún chodil za Aštar­tou, sidón­skou bohyňou, a za Mil­kómom, ohav­nosťou Am­món­cov.

Ekumenický

5 Šalamún chodil za Aštar­tou, bohyňou Sidončanov, za Mil­kómom, ohav­nosťou Amónčanov.

Bible21

5 Šalo­moun cho­dil za si­don­skou bo­hyní Aštar­tou a za amon­skou ohavností Mo­lo­chem.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček