Ekumenický › 1. Kráľov › 11,14

1. Kráľov 11:14

— Hos­podin vzbudil Šalamúnovi protiv­níka v Edómčanovi Hadadovi, ktorý po­chádzal z edómskeho kráľov­ského rodu.


Verš v kontexte

…13 Ani jemu však ne­vez­mem celé kráľov­stvo. Jeden kmeň ponechám tvoj­mu synovi pre môj­ho služob­níka Dávida a Jeruzalem, ktorý som si vy­volil. 14 Hos­podin vzbudil Šalamúnovi protiv­níka v Edómčanovi Hadadovi, ktorý po­chádzal z edómskeho kráľov­ského rodu. 15 Za Dávidov­ho po­bytu v Edóme sa vy­bral veliteľ voj­ska Jóab po­chovať pad­lých, pričom po­bil všet­kých mužov v Edómsku.…

späť na 1. Kráľov, 11

Príbuzné preklady Roháček

…14 A Hos­podin vzbudil Šalamúnovi satana, protivníka, Hadada Edom­ského, zo semena kráľov­ského, ktorý bol kedysi v Edom­sku.…

Evanjelický

…14 Hos­podin po­stavil Šalamúnovi protiv­níka v edóm­skom Hadadovi. Bol z kráľov­ského rodu v Edóme.…

Ekumenický ✔

…14 Hos­podin vzbudil Šalamúnovi protiv­níka v Edómčanovi Hadadovi, ktorý po­chádzal z edómskeho kráľov­ského rodu.…

Bible21

…14 Hos­po­din teh­dy Šalo­mou­novi vzbu­dil pro­tivníka v Ha­da­dovi z edom­ského králov­ského ro­du.…

Ekumenický › 1. Kráľov › 11,14

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček