Ekumenický › 1. Kráľov › 10,19

1. Kráľov 10:19

— Trón mal šesť stupňov. Vzadu mal za­ob­lené zá­hlavie, po oboch stranách kres­la mal operad­lá a vedľa nich stála dvoj­ica levov.


Verš v kontexte

…18 Ďalej kráľ zhotovil veľký trón zo slonoviny a ob­ložil ho rýdzim zlatom. 19 Trón mal šesť stupňov. Vzadu mal za­ob­lené zá­hlavie, po oboch stranách kres­la mal operad­lá a vedľa nich stála dvoj­ica levov. 20 Na šies­tich stupňoch tam stálo z oboch strán dvanásť levov. Také niečo sa nez­hotovilo pre žiad­ne kráľov­stvo.…

späť na 1. Kráľov, 10

Príbuzné preklady Roháček

…19 Trón mal šesť stupňov, a vrch mal trón ok­rúh­ly od za­dnej strany a mal operadlá z jed­ného i z druhého boku pri sedis­ku, a vedľa operadiel stáli dvaja ľvi.…

Evanjelický

…19 Trón mal šesť stupňov. Vzadu mal ok­rúh­le zá­hlavie, na oboch stranách sedad­lá a pri operad­lách dva stojace levy.…

Ekumenický ✔

…19 Trón mal šesť stupňov. Vzadu mal za­ob­lené zá­hlavie, po oboch stranách kres­la mal operad­lá a vedľa nich stála dvoj­ica levov.…

Bible21

…19 K trůnu ve­dlo šest stupňů. Opěradlo měl okrou­hlé, po obou stranách seda­dla po­dručky a ve­dle po­druček stá­li lvi.…

Ekumenický › 1. Kráľov › 10,19

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček