Ekumenický › 1. Kráľov › 1,14
1. Kráľov 1:14
— Kým sa tam budeš zhovárať s kráľom, prídem za tebou a potvrdím tvoje slová.
Verš v kontexte
…13 Choď, zájdi ku kráľovi Dávidovi a spýtaj sa ho: Či kráľ, môj pán, neprisahal svojej služobnici: Tvoj syn Šalamún bude po mne kráľom a on zasadne na môj trón? Prečo sa stal teda kráľom Adónija? 14 Kým sa tam budeš zhovárať s kráľom, prídem za tebou a potvrdím tvoje slová. 15 Nato sa Batšeba odobrala do izby ku kráľovi. Kráľ bol už veľmi starý a Šunémčanka Abíšag ho opatrovala.…
…14 A hľa, kým ty tam budeš ešte hovoriť s kráľom, vojdem ja za tebou a doplním tvoje slová.…
Evanjelický…14 Kým sa ty budeš zhovárať s kráľom, vstúpim aj ja za tebou a potvrdím tvoje slová.…
Ekumenický ✔…14 Kým sa tam budeš zhovárať s kráľom, prídem za tebou a potvrdím tvoje slová.…
Bible21…14 Zatímco budeš mluvit s králem, přijdu tam za tebou a tvá slova potvrdím.“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček