Ekumenický › 1. Korintským › 7,19

1. Korintským 7:19

— Ob­riez­ka nie je nič, ani ne­ob­riez­ka nie je nič, ale za­chovávanie Božích pri­kázaní.


Verš v kontexte

…18 Bol nie­kto po­volaný ako ob­rezaný? Nech to nezak­rýva! Bol nie­kto po­volaný ako ne­ob­rezaný? Nech sa nedáva ob­rezať! 19 Ob­riez­ka nie je nič, ani ne­ob­riez­ka nie je nič, ale za­chovávanie Božích pri­kázaní. 20 Nech každý zo­tr­vá v tom stave, v ktorom bol po­volaný.…

späť na 1. Korintským, 7

Príbuzné preklady Roháček

…19 Ob­riez­ka nie je ničím, ani ne­ob­riez­ka nie je ničím, ale za­chovávanie pri­kázaní Božích.…

Evanjelický

…19 Ob­riez­ka nie je nič, ani ne­ob­riez­ka nie je nič, ale za­chovávať Božie pri­kázania (je všet­ko).…

Ekumenický ✔

…19 Ob­riez­ka nie je nič, ani ne­ob­riez­ka nie je nič, ale za­chovávanie Božích pri­kázaní.…

Bible21

…19 Ne­záleží pře­ce na obříz­ce nebo ne­obříz­ce, ale na po­s­lušnosti Božích přikázání.…

Ekumenický › 1. Korintským › 7,19

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček