Ekumenický › 1. Korintským › 5,6

1. Korintským 5:6

— To, čím sa chválite, nie je dob­ré. Ne­viete az­da, že trocha kvasu pre­kvasí celé ces­to?


Verš v kontexte

…5 vy­dať satanovi na záhubu tela, aby bol duch v Pánov deň za­chránený. 6 To, čím sa chválite, nie je dob­ré. Ne­viete az­da, že trocha kvasu pre­kvasí celé ces­to? 7 Vy­čis­tite starý kvas, aby ste boli novým ces­tom, keďže ste nek­vaseným chlebom; veď Kris­tus, náš veľkonočný Baránok, bol obetovaný.…

späť na 1. Korintským, 5

Príbuzné preklady Roháček

…6 Nie je dob­rá vaša chvála. Či ne­viete, že málo kvasu na­kvasuje celé ces­to?…

Evanjelický

…6 Nie je dob­rá vaša chvála! Či ne­viete, že málo kvasu na­kvasí celé ces­to?…

Ekumenický ✔

…6 To, čím sa chválite, nie je dob­ré. Ne­viete az­da, že trocha kvasu pre­kvasí celé ces­to?…

Bible21

…6 Vaše chlu­bení není namístě. Copak ne­ví­te, že tro­cha kva­su prokvasí ce­lé těsto?…

Ekumenický › 1. Korintským › 5,6

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček