Ekumenický › 1. Korintským › 3,15

1. Korintským 3:15

— Ak nie­koho dielo zhorí, utr­pí škodu; sám však bude za­chránený, ale tiež akoby cez oheň.


Verš v kontexte

…14 Ak dielo, ktoré nie­kto po­stavil, vy­drží, do­stane od­menu. 15 Ak nie­koho dielo zhorí, utr­pí škodu; sám však bude za­chránený, ale tiež akoby cez oheň. 16 Azda ne­viete, že ste Božím chrámom a že vo vás pre­býva Boží Duch?…

späť na 1. Korintským, 3

Príbuzné preklady Roháček

…15 ak zhorí niečie dielo, bude mať škodu, a on sám bude za­chránený, ale tak ako skr­ze oheň.…

Evanjelický

…15 ak nie­komu dielo zhorí, utr­pí škodu; sám sa síce za­chráni, ale len ako cez oheň.…

Ekumenický ✔

…15 Ak nie­koho dielo zhorí, utr­pí škodu; sám však bude za­chránený, ale tiež akoby cez oheň.…

Bible21

…15 Shoří-li něčí dílo, utrpí ško­du; sám sice bude za­chráněn, ale jen jako skrze oheň.…

Ekumenický › 1. Korintským › 3,15

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček