…12 Pokiaľ ide o brata Apolla, veľmi som ho prosil, aby šiel k vám s bratmi, ale vôbec nemal vôľu teraz ísť. Pôjde však, keď bude na to vhodný čas. 13 Bedlite, stojte pevne vo viere, vzmužte sa a buďte silní! 14 Všetko nech sa medzi vami deje v láske!…
…13 Bdejte, stojte vo viere, buďte zmužilí, buďte silní.…
Evanjelický…13 Bdejte, stojte vo viere zmužilí a silní!…
Ekumenický ✔…13 Bedlite, stojte pevne vo viere, vzmužte sa a buďte silní!…
Bible21…13 Bděte, stůjte ve víře, buďte stateční, buďte silní.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček