Ekumenický1. Korintským15,57

1. Korintským 15:57

No vďaka Bohu, ktorý nám dáva víťazs­tvo skr­ze nášho Pána Ježiša Kris­ta!


Verš v kontexte

56 Os­tňom smr­ti je totiž hriech a silou hriechu je zákon. 57 No vďaka Bohu, ktorý nám dáva víťazs­tvo skr­ze nášho Pána Ježiša Kris­ta! 58 A tak, bratia moji milovaní, buďte pev­ní, ne­och­vej­ní, buďte stále hor­livejší v Pánovom diele, veď viete, že vaša námaha nie je már­na v Pánovi.

späť na 1. Korintským, 15

Príbuzné preklady Roháček

57 Ale vďaka Bohu, ktorý nám dáva víťazs­tvo skr­ze nášho Pána Ježiša Kris­ta.

Evanjelický

57 Ale vďaka Bohu, ktorý nám dal víťazs­tvo v našom Pánovi Ježišovi Kris­tovi!

Ekumenický

57 No vďaka Bohu, ktorý nám dáva víťazs­tvo skr­ze nášho Pána Ježiša Kris­ta!

Bible21

57 Ale díky Bo­hu, který nám dává vítěz­ství v našem Pánu Ježíši Kri­stu!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček