…11 Keď som bol dieťa, hovoril som ako dieťa, zmýšľal som ako dieťa, usudzoval som ako dieťa. Keď som sa stal mužom, zanechal som detské spôsoby. 12 Teraz vidíme len akoby v zrkadle, v záhade, ale potom z tváre do tváre. Teraz poznávam sčasti, ale potom budem poznávať tak, ako som bol spoznaný. 13 Teraz teda zostáva viera, nádej a láska, tieto tri, ale najväčšia z nich je láska.
…13 A teraz zostáva viera, nádej a láska, to troje, ale najväčšia z nich je láska.…
Evanjelický…13 Teraz však zostáva viera, nádej, láska, to troje, ale najväčšia z nich je láska.…
Ekumenický ✔…13 Teraz teda zostáva viera, nádej a láska, tieto tri, ale najväčšia z nich je láska.…
Bible21…13 Do té doby nám zůstává víra, naděje a láska, tato trojice; ale největší z nich je láska.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček