Ekumenický › 1. Korintským › 12,29

1. Korintským 12:29

— Sú azda všet­ci apoštol­mi? Sú azda všet­ci prorok­mi? Sú azda všet­ci učiteľmi? Sú všet­ci divo­tvor­cami?


Verš v kontexte

…28 A v cirkvi Boh nie­ktorých ustanovil najprv za apoštolov, po druhé za prorokov, po tretie za učiteľov, po­tom sú zá­zraky, po­tom dary uzdravovať, po­máhať, viesť a dar rôz­nych jazykov. 29 Sú azda všet­ci apoštol­mi? Sú azda všet­ci prorok­mi? Sú azda všet­ci učiteľmi? Sú všet­ci divo­tvor­cami? 30 Majú azda všet­ci dary uzdravovania? Hovoria všet­ci jazyk­mi? Všet­ci ich vy­kladajú?…

späť na 1. Korintským, 12

Príbuzné preklady Roháček

…29 Či sú azda všet­ci apoštol­mi? Či všet­ci prorok­mi? Či všet­ci učiteľmi? Či všet­ci divotvorcami?…

Evanjelický

…29 Či sú všet­ci apoštolovia? Všet­ci proroci? Či sú všet­ci učitelia? Všet­ci divo­tvor­covia?…

Ekumenický ✔

…29 Sú azda všet­ci apoštol­mi? Sú azda všet­ci prorok­mi? Sú azda všet­ci učiteľmi? Sú všet­ci divo­tvor­cami?…

Bible21

…29 Jsou snad všich­ni apošto­lové? Jsou snad všich­ni pro­ro­ci? Jsou snad všich­ni uči­te­lé? Ko­nají všich­ni zá­zra­ky?…

Ekumenický › 1. Korintským › 12,29

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček