Ekumenický1. Korintským11,31

1. Korintským 11:31

Keby sme však sami seba súdili, neboli by sme súdení.


Verš v kontexte

30 Pre­to je medzi vami veľa slabých a chorých a viacerí umierajú. 31 Keby sme však sami seba súdili, neboli by sme súdení. 32 Tým však, že nás súdi Pán, vy­chováva nás, aby sme neboli od­súdení so svetom.

späť na 1. Korintským, 11

Príbuzné preklady Roháček

31 Lebo keby sme sami seba roz­sudzovali, neboli by sme súdení.

Evanjelický

31 Keby sme sa totiž sami súdili, neboli by sme súdení;

Ekumenický

31 Keby sme však sami seba súdili, neboli by sme súdení.

Bible21

31 Kdybychom se ovšem sou­di­li sa­mi, ne­by­li bychom sou­zeni.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček