…8 Ani nesmilnime, ako niektorí z nich smilnili, a padlo ich za jediný deň dvadsaťtritisíc. 9 Ani nepokúšajme Krista, ako niektorí z nich pokúšali, a hynuli od hadov. 10 Ani nereptajte, ako niektorí z nich reptali, a hynuli od zhubcu.…
…9 Ani nepokúšajme Krista, jako tiež niektorí z nich pokúšali a pohynuli od hadov.…
Evanjelický…9 ani nepokúšajme Pána, ako (Ho) niektorí z nich pokúšali, a zahynuli od hadov;…
Ekumenický ✔…9 Ani nepokúšajme Krista, ako niektorí z nich pokúšali, a hynuli od hadov.…
Bible21…9 Také nepokoušejme Krista, jako někteří z nich pokoušeli a byli zahubeni hady.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček