Ekumenický1. Korintským1,14

Kde kúpiť Bibliu

Tla­če­nú ver­ziu
naj­ak­tu­ál­nej­šie­ho eku­me­ni­cké­ho
pre­kla­du Biblie
kú­pi­te napr.:
tu ale­bo tu

1. Korintským 1:14

Ďakujem Bohu, že som ni­koho z vás ne­po­krs­til, iba Kris­pa a Gája,


Verš v kontexte

13 Veď či je Kris­tus roz­delený? Vari bol za vás ukrižovaný Pavol? Alebo ste boli po­krs­tení v Pavlovom mene? 14 Ďakujem Bohu, že som ni­koho z vás ne­po­krs­til, iba Kris­pa a Gája, 15 aby nik ne­povedal, že ste boli po­krs­tení v mojom mene.

späť na 1. Korintským, 1

Príbuzné preklady Roháček

14 Ďakujem Bohu, že som ni­koho z vás ne­krs­til ok­rem Kris­pa a Gája,

Evanjelický

14 Ďakujem [Bohu], že som ne­krs­til ni­koho z vás, len Kris­pa a Gája,

Ekumenický

14 Ďakujem Bohu, že som ni­koho z vás ne­po­krs­til, iba Kris­pa a Gája,

Bible21

14 Díky Bo­hu, že jsem niko­ho z vás nekř­til, kro­mě Kri­spa a Gaia,

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček