Ekumenický1. Jánov5,9

1. Jánov 5:9

Ak prijímame svedec­tvo ľudí, Božie svedec­tvo je väčšie. Božie svedec­tvo je to, že svedčil o svojom Synovi.


Verš v kontexte

8 Duch, voda a krv; a tí traja sú jed­no. 9 Ak prijímame svedec­tvo ľudí, Božie svedec­tvo je väčšie. Božie svedec­tvo je to, že svedčil o svojom Synovi. 10 Kto verí v Božieho Syna, má svedec­tvo v sebe. Kto ne­verí Bohu, urobil ho klamárom, lebo ne­uveril svedec­tvu, ktoré Boh vy­dal o svojom Synovi.

späť na 1. Jánov, 5

Príbuzné preklady Roháček

9 Ak prijímame svedoc­tvo ľudí, svedoc­tvo Boha je väčšie. Lebo toto je to svedoc­tvo Božie, ktoré vy­svedčil o svojom Synovi.

Evanjelický

9 Ak prijímame ľud­ské svedec­tvo, Božie svedec­tvo je väčšie, lebo Božie svedec­tvo je to, že svedčil o svojom Synovi.

Ekumenický

9 Ak prijímame svedec­tvo ľudí, Božie svedec­tvo je väčšie. Božie svedec­tvo je to, že svedčil o svojom Synovi.

Bible21

9 Když při­jímá­me lid­ské svě­de­ctví, oč větší je svě­de­ctví Boží! A toto je svě­de­ctví, které Bůh vy­dal o svém Synu.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček