…18 Vieme, že nikto, kto sa narodil z Boha, nehreší, ale z Boha zrodený ho chráni a Zlý sa ho ani nedotkne. 19 Vieme, že sme z Boha a že celý svet je v moci Zlého. 20 Vieme však, že prišiel Boží Syn a dal nám schopnosť poznať toho Pravého; a my sme v tom Pravom, totiž v jeho Synovi Ježišovi Kristovi. On je pravý Boh a večný život.…
…19 Vieme, že sme z Boha, a celý svet leží vo zlom.…
Evanjelický…19 Vieme, že sme z Boha a že celý svet je v moci toho Zlého.…
Ekumenický ✔…19 Vieme, že sme z Boha a že celý svet je v moci Zlého.…
Bible21…19 Víme, že my jsme z Boha, ale celý svět leží ve Zlu.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček