…10 Láska je v tom, že nie my sme milovali Boha, ale že on miloval nás a poslal svojho Syna ako obetu zmierenia za naše hriechy. 11 Milovaní, keď si nás Boh tak zamiloval, aj my sa máme navzájom milovať. 12 Boha nikto nikdy nevidel; ak sa navzájom milujeme, Boh ostáva v nás a jeho láska v nás dosiahla dokonalosť.…
…11 Milovaní, ak nás Bôh tak miloval, aj my sme povinní milovať jeden druhého.…
Evanjelický…11 Milovaní, keď si nás Boh takto zamiloval, aj my sa máme milovať navzájom.…
Ekumenický ✔…11 Milovaní, keď si nás Boh tak zamiloval, aj my sa máme navzájom milovať.…
Bible21…11 Milovaní, jestliže Bůh takto miloval nás, musíme i my milovat jedni druhé.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček