Ekumenický › 1. Jánov › 3,7

1. Jánov 3:7

— Deti, nech vás nik ne­zvedie! Kto koná spravod­livo, je spravod­livý, ako aj on sám je spravod­livý.


Verš v kontexte

…6 Kto zo­stáva v ňom, neh­reší; kto hreší, ten ho ne­videl; ani ne­poz­nal. 7 Deti, nech vás nik ne­zvedie! Kto koná spravod­livo, je spravod­livý, ako aj on sám je spravod­livý. 8 Kto pácha hriech, je z diabla, lebo diabol hreší od počiat­ku. Boží Syn sa zjavil na­to, aby maril diab­love skut­ky.…

späť na 1. Jánov, 3

Príbuzné preklady Roháček

…7 Dieťat­ká, nech vás ni­kto ne­zvodí! Ten, kto činí spraved­livosť, je spraved­livý, tak ako je on spraved­livý.…

Evanjelický

…7 Deti, nech vás ni­kto ne­zvedie. Kto koná spravod­livosť, je spravod­livý, ako je On spravod­livý.…

Ekumenický ✔

…7 Deti, nech vás nik ne­zvedie! Kto koná spravod­livo, je spravod­livý, ako aj on sám je spravod­livý.…

Bible21

…7 Nenech­te se nikým okla­mat, drazí. Kdo ži­je sprave­dlivě, je sprave­dlivý, jako je sprave­dlivý on.…

Ekumenický › 1. Jánov › 3,7

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček