Ekumenický1. Jánov3,20

1. Jánov 3:20

lebo ak nás srd­ce ob­viňuje, Boh je väčší ako naše srd­ce a vie všet­ko.


Verš v kontexte

19 Podľa toho spoz­náme, že sme z pravdy a upokojíme si pred ním srd­ce; 20 lebo ak nás srd­ce ob­viňuje, Boh je väčší ako naše srd­ce a vie všet­ko. 21 Milovaní, ak nás srd­ce ne­ob­viňuje, máme is­totu v Bohu

späť na 1. Jánov, 3

Príbuzné preklady Roháček

20 že keď nás ob­viňuje naše srdce, že Bôh je väčší, ako je naše srd­ce, a vie všet­ko.

Evanjelický

20 že keď nás od­sudzuje srd­ce, Boh je väčší ako naše srd­ce a vie všet­ko.

Ekumenický

20 lebo ak nás srd­ce ob­viňuje, Boh je väčší ako naše srd­ce a vie všet­ko.

Bible21

20 Kdy­by nás od­su­zovalo naše vlastní srd­ce, co teprve Bůh, který je větší než naše srd­ce a ví všech­no!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček