Bible21Zjevení7,2

Zjevení 7:2

Spatřil jsem také jiného an­dě­la, který vy­stu­po­val od výcho­du slun­ce a měl pečeti­dlo živého Bo­ha. Ten za­vo­lal mo­cným hla­sem na ty čtyři an­děly, ji­mž bylo dáno, aby ško­di­li zemi a moři:


Verš v kontexte

1 Po­tom jsem uvi­děl čtyři an­děly, kteří stá­li ve čtyřech kou­tech země a drže­li čtyři zem­ské vět­ry, aby vítr ne­vál na zem ani na moře ani na žádný strom. 2 Spatřil jsem také jiného an­dě­la, který vy­stu­po­val od výcho­du slun­ce a měl pečeti­dlo živého Bo­ha. Ten za­vo­lal mo­cným hla­sem na ty čtyři an­děly, ji­mž bylo dáno, aby ško­di­li zemi a moři: 3 „Neškoď­te zemi ani moři ani stro­mům, dokud ne­o­značí­me služebníky naše­ho Boha na je­jich čelech!“

späť na Zjevení, 7

Príbuzné preklady Roháček

2 A videl som iného an­jela, ktorý vy­stupoval od východu sl­n­ca a ktorý mal pečať živého Boha a kričal veľkým hlasom na štyroch an­jelov, ktorým to bolo dané, aby škodili zemi a moru,

Evanjelický

2 A videl som vy­stupovať od východu sln­ka iného an­jela; mal pečať živého Boha, zvolal mohut­ným hlasom na štyroch an­jelov, ktorí do­stali moc škodiť zemi, moru,

Ekumenický

2 A videl som iného an­jela, ktorý vy­stupoval od východu sln­ka a mal pečať živého Boha. Mohut­ným hlasom za­volal na štyroch an­jelov, ktorí do­stali moc škodiť zemi a moru:

Bible21

2 Spatřil jsem také jiného an­dě­la, který vy­stu­po­val od výcho­du slun­ce a měl pečeti­dlo živého Bo­ha. Ten za­vo­lal mo­cným hla­sem na ty čtyři an­děly, ji­mž bylo dáno, aby ško­di­li zemi a moři:

Bible21Zjevení7,2

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček