Bible21Zjevení11,1

Zjevení 11:1

Byla mi dá­na hůl jako měřicí tyč a bylo mi řečeno: „Vstaň a změř Boží chrám i ol­tář i ty, kteří se v něm klanějí.


Verš v kontexte

1 Byla mi dá­na hůl jako měřicí tyč a bylo mi řečeno: „Vstaň a změř Boží chrám i ol­tář i ty, kteří se v něm klanějí. 2 Nádvoří, které je venku před chrá­mem, však vy­nech a neměř ho, ne­boť bylo dáno po­hanům a ti bu­dou šlapat po svatém městě dvaačtyřicet měsíců. 3 Zmo­cním ale dva své svědky, kteří bu­dou pro­ro­kovat tisíc dvě stě še­desát dní, ob­lečeni pytlovinou.“

späť na Zjevení, 11

Príbuzné preklady Roháček

1 A bola mi daná trs­tina, podob­ná prútu, a an­jel stál a po­vedal: Vstaň a zmeraj chrám Boží aj ol­tár aj tých, ktorí sa mod­lia v ňom.

Evanjelický

1 Do­stal som trs­tinu, podob­nú prútu, s týmito slovami: Vstaň a zmeraj Boží chrám i ol­tár, i mod­liacich sa v ňom.

Ekumenický

1 Do­stal som trs­tinu podob­nú palici so slovami: Vstaň a zmeraj Boží chrám i ol­tár, ako aj tých, čo sa v ňom klaňajú.

Bible21

1 Byla mi dá­na hůl jako měřicí tyč a bylo mi řečeno: „Vstaň a změř Boží chrám i ol­tář i ty, kteří se v něm klanějí.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček