Bible21Židům1,10

Židům 1:10

A dále: „Na počátku jsi, Pane, zemi založil, dílem tvých ru­kou jsou ne­besa.


Verš v kontexte

9 Mi­lu­ješ sprave­dlnost a zlo nenávidíš; to pro­to tě Bůh, tvůj Bůh, po­mazalo­le­jem ra­dosti nad spo­lečníky tvé.“ 10 A dále: „Na počátku jsi, Pane, zemi založil, dílem tvých ru­kou jsou ne­besa. 11 Ona po­mi­nou, ty bu­deš vždy, všechna se jako ša­ty obnosí.

späť na Židům, 1

Príbuzné preklady Roháček

10 A ty si, Pane, v počiat­koch založil zem, a dielom tvojich rúk sú nebesia.

Evanjelický

10 A po­tom: Ty, Pane, založil si zem na počiat­ku, a nebesá sú dielom Tvojich rúk;

Ekumenický

10 A ešte: Ty, Pane, si na začiat­ku založil zem a nebesia sú dielom tvojich rúk.

Bible21

10 A dále: „Na počátku jsi, Pane, zemi založil, dílem tvých ru­kou jsou ne­besa.

Bible21Židům1,10

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček