Bible21 › Žalmy › 99,4

Žalmy 99:4

— Král ve své síle právo miluje, vždyť ty jsi rovnost stanovil, právo a sprave­dlnost v Jáko­bovi konáš ty.


Verš v kontexte

…3 Tvé jméno ve­liké a hroz­né ať velebí: „On je svatý!“
4 Král ve své síle právo miluje, vždyť ty jsi rovnost stanovil, právo a sprave­dlnost v Jáko­bovi konáš ty.
5 Vy­vyšuj­te Hos­po­di­na, Boha našeho, klaňte se u jeho podnoží: „On je svatý!“
…

späť na Žalmy, 99

Príbuzné preklady Roháček

…4 A moc kráľova miluje súd; ty si ustanovil ­spraved­livé právo; súd a spraved­livosť si ty učinil v Jakobovi.
…

Evanjelický

…4 Moc kráľova miluje právo. Ty si založil poriadok, Ty si za­viedol právo a spravod­livosť v Jákobovi.
…

Ekumenický

…4 Moc kráľa spočíva na lás­ke k právu. Ty si ustanovil práv­ny poriadok, vy­konáš právo a spravod­livosť v Jákobovi.
…

Bible21 ✔

…4 Král ve své síle právo miluje, vždyť ty jsi rovnost stanovil, právo a sprave­dlnost v Jáko­bovi konáš ty.
…

Bible21 › Žalmy › 99,4

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček