Bible21 › Žalmy › 90,13

Žalmy 90:13

— Navrať se, Hos­po­di­ne – jak dlouho ještě? Nad svý­mi služebníky smi­luj se!


Verš v kontexte

…12 Nauč nás počítat naše dny, abychom v srd­ci zmoudře­li!
13 Navrať se, Hos­po­di­ne – jak dlouho ještě? Nad svý­mi služebníky smi­luj se!
14 Hned za svítání svou lás­kou na­syť nás, štěstím ať zpívá­me do kon­ce živo­ta!
…

späť na Žalmy, 90

Príbuzné preklady Roháček

…13 Na­vráť sa, Hos­podine! Až do­kedy? - A zľutuj sa nad svojimi služob­ník­mi!
…

Evanjelický

…13 Vráť sa, ó Hos­podine! Do­kedy. ..? Zmiluj sa nad svojimi sluhami!
…

Ekumenický

…13 Vráť sa, Hos­podin! Do­kedy? Pre­ukáž milosť svojim sluhom!
…

Bible21 ✔

…13 Navrať se, Hos­po­di­ne – jak dlouho ještě? Nad svý­mi služebníky smi­luj se!
…

Bible21 › Žalmy › 90,13

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček