Bible21Žalmy89,5

Žalmy 89:5

Tvé po­tom­stvo us­tanovím navěky, po všech­na poko­lení tvůj trůn upevním.“ sé­la


Verš v kontexte

4 Ty pře­ce ře­kl jsi: „Se svým vy­vo­leným vstu­pu­ji do smlouvy, svému služebníku Davi­dovi sli­bu­ji:
5 Tvé po­tom­stvo us­tanovím navěky, po všech­na poko­lení tvůj trůn upevním.“ sé­la
6 Ne­besa, Hos­po­di­ne, slaví tvé zázraky, shromáždění svatých tvou věrnost ve­le­bí.

späť na Žalmy, 89

Príbuzné preklady Roháček

5 Na veky upev­ním tvoje semä a vy­budujem tvoj trón, aby stál od po­kolenia do po­kolenia. Sélah.

Evanjelický

5 Naveky upev­ním tvoje po­tom­stvo, vy­budujem tvoj trón z rodu na rod. Sela.

Ekumenický

5 Naveky upev­ním tvoj rod, po­stavím ti trón pre všet­ky po­kolenia. — Sela —

Bible21

5 Tvé po­tom­stvo us­tanovím navěky, po všech­na poko­lení tvůj trůn upevním.“ sé­la

Bible21Žalmy89,5

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček