Bible21 › Žalmy › 89,48

Žalmy 89:48

— Jak krátký je můj život – vzpo­meň si! K jaké marnosti lid­stvo stvořil jsi?


Verš v kontexte

…47 Jak dlouho se, Hos­po­di­ne, bu­deš ukrývat? Napořád? Musí tvá zuřivost jak oheň plát?
48 Jak krátký je můj život – vzpo­meň si! K jaké marnosti lid­stvo stvořil jsi?
49 Kdo může žít, smrt nikdy nespatřit? Kdo za­chrání svůj život z moci pod­světí? sé­la
…

späť na Žalmy, 89

Príbuzné preklady Roháček

…48 Roz­pomeň sa na mňa! Lebo veď čože je ľud­ský vek? ! Na ktorú már­nosť si stvoril všet­kých synov človeka?
…

Evanjelický

…48 Roz­pomeň sa, čo je ľud­ský vek, na akú már­nosť stvoril si všet­kých ľudí!
…

Ekumenický

…48 Roz­pomeň sa, aký je ľud­ský vek! Akých po­minuteľných si stvoril všet­kých ľudí!
…

Bible21 ✔

…48 Jak krátký je můj život – vzpo­meň si! K jaké marnosti lid­stvo stvořil jsi?
…

Bible21 › Žalmy › 89,48

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček