Bible21 › Žalmy › 81,4

Žalmy 81:4

— Zatrub­te na roh při novoluní, při úplňku, v den naší slavnosti!


Verš v kontexte

…3 Ať za­zní hud­ba, zvučí tamburína, líbezná lout­na i ci­te­ra!
4 Zatrub­te na roh při novoluní, při úplňku, v den naší slavnosti!
5 Tak zní us­tano­vení dané Izraeli, tak to roz­ho­dl Bůh Jákobův.
…

späť na Žalmy, 81

Príbuzné preklady Roháček

…4 Trúb­te na trúbu na nov­mesiac, na spl­n­mesiac, v deň nášho sviat­ku.
…

Evanjelický

…4 Za­trúb­te rohom na nov­mesiac, na spln mesiaca, na deň našej sláv­nos­ti,
…

Ekumenický

…4 Nech za­znie roh pri nove mesiaca, pri jeho spl­ne v deň našej sláv­nos­ti!
…

Bible21 ✔

…4 Zatrub­te na roh při novoluní, při úplňku, v den naší slavnosti!
…

Bible21 › Žalmy › 81,4

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček