Bible21Žalmy78,65

Žalmy 78:65

Teh­dy Pán pro­ci­tl tak jako ze snu, jako bo­jovník, jenž byl vínem roz­jařen.


Verš v kontexte

64 Je­jich kněží teh­dy pa­da­li mečem, jejich vdovy pla­kat ne­moh­ly.
65 Teh­dy Pán pro­ci­tl tak jako ze snu, jako bo­jovník, jenž byl vínem roz­jařen.
66 Teh­dy své ne­přá­te­le za­sáhl vzadu, vydal je věčné po­haně!

späť na Žalmy, 78

Príbuzné preklady Roháček

65 Po­tom sa pre­budil Pán ako zo sna, jako hr­dina, ktorý veselo vy­krikuje od vína,

Evanjelický

65 Tu pre­citol Pán ako zo spán­ku, ako hr­dina roz­jarený vínom.

Ekumenický

65 Pán však pre­citol ako zo spán­ku, ako hr­dina roz­jarený vínom.

Bible21

65 Teh­dy Pán pro­ci­tl tak jako ze snu, jako bo­jovník, jenž byl vínem roz­jařen.

Bible21Žalmy78,65

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček