Bible21 › Žalmy › 78,44

Žalmy 78:44

— Je­jich ře­ky teh­dy ve krev obrátil, ze svých po­toků se na­pít ne­moh­li!


Verš v kontexte

…43 Na den, kdy Egyp­tu dal svá znamení, na so­an­ském poli když zá­zra­ky půso­bil.
44 Je­jich ře­ky teh­dy ve krev obrátil, ze svých po­toků se na­pít ne­moh­li!
45 Mračno much po­slal, aby je žraly, a také žá­by, aby je hu­bi­ly.
…

späť na Žalmy, 78

Príbuzné preklady Roháček

…44 A ob­rátil ich rieky na krv aj po­toky, takže nemohli piť.
…

Evanjelický

…44 keď pre­menil ich rieky na krv, aj ich po­toky tak, že piť ne­moh­li;
…

Ekumenický

…44 Ramená riek a toky pre­menil na krv, aby sa ne­moh­li na­piť.
…

Bible21 ✔

…44 Je­jich ře­ky teh­dy ve krev obrátil, ze svých po­toků se na­pít ne­moh­li!
…

Bible21 › Žalmy › 78,44

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček