Bible21 › Žalmy › 78,40

Žalmy 78:40

— Ko­likrát jen ho v pouš­ti dráždili, jakou ho v pustině trápi­li bo­lestí!


Verš v kontexte

…39 Pa­ma­toval na to, že jsou smrtelní, vánek, jenž od­vane a už se ne­vrátí.
40 Ko­likrát jen ho v pouš­ti dráždili, jakou ho v pustině trápi­li bo­lestí!
41 Znovu a znovu Boha pokoušeli, Svatého iz­rael­ského rmou­ti­li!
…

späť na Žalmy, 78

Príbuzné preklady Roháček

…40 Koľko ráz ho dráždili na púšti, pôsobili mu bolesť na pus­tine!
…

Evanjelický

…40 Čo sa Mu na­priečili na púšti a na­trápili sa Ho na pu­statine!
…

Ekumenický

…40 Čo sa mu len na­vzpierali na púšti a na­trápili ho na pu­statine!
…

Bible21 ✔

…40 Ko­likrát jen ho v pouš­ti dráždili, jakou ho v pustině trápi­li bo­lestí!
…

Bible21 › Žalmy › 78,40

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček