Bible21Žalmy78,37

Žalmy 78:37

Upřímní k ně­mu ne­by­li v srdci, jeho smlou­vě byli ne­věrní.


Verš v kontexte

36 Pochle­bování pak mě­li plná ústaa na jazyku lži.
37 Upřímní k ně­mu ne­by­li v srdci, jeho smlou­vě byli ne­věrní.
38 On však byl sou­citný – ne­za­hla­dil je a je­jich viny stále odpouštěl. Svůj hněv často od­vracel od nich, všechnu svou zuřivost ne­ch­těl pro­bou­zet.

späť na Žalmy, 78

Príbuzné preklady Roháček

37 a ich srd­ce nebolo úp­rim­né pred ním, ani neboli ver­ní v jeho sm­luve,

Evanjelický

37 no ich srd­ce pev­ne ne­stálo pri Ňom, ned­ržali sa ver­ne Jeho zmluvy.

Ekumenický

37 ani svojím srd­com neboli pri ňom, nezos­tali ver­ní jeho zmluve.

Bible21

37 Upřímní k ně­mu ne­by­li v srdci, jeho smlou­vě byli ne­věrní.

Bible21Žalmy78,37

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček