Bible21Žalmy78,19

Žalmy 78:19

Mlu­vi­li pro­ti Bohu se slovy: „Copak Bůh pro­stře stůl na pouš­ti?


Verš v kontexte

18 Pokouše­li Boha v srd­cích svých, podle své chu­ti pokrm žáda­li.
19 Mlu­vi­li pro­ti Bohu se slovy: „Copak Bůh pro­stře stůl na pouš­ti?
20 Udeřil sice do skály, mohutným po­tokem vody trys­kaly – chle­ba nám ale dát jis­tě neumí, může snad své­mu lidu maso opatřit?“

späť na Žalmy, 78

Príbuzné preklady Roháček

19 Hovorili proti Bohu a vraveli: Či bude môcť sil­ný Bôh pri­praviť stôl na púšti?

Evanjelický

19 Hovorili proti Bohu a vraveli: Či môže Boh stôl pre­strieť na púšti?

Ekumenický

19 Re­ptali proti Bohu a hovorili: Môže Boh pre­strieť stôl na púšti?

Bible21

19 Mlu­vi­li pro­ti Bohu se slovy: „Copak Bůh pro­stře stůl na pouš­ti?

Bible21Žalmy78,19

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček