Bible21 › Žalmy › 74,12

Žalmy 74:12

— Ty pře­ce, Bože, jsi dávno mým králem, ty jsi původ­cem spásy na ze­mi!


Verš v kontexte

…11 Pro­č svo­ji ruku ještě zdržuješ? Copak svou pravici z klí­na ne­zvedneš?
12 Ty pře­ce, Bože, jsi dávno mým králem, ty jsi původ­cem spásy na ze­mi!
13 Ty jsi svou si­lou roz­dě­lil moře, vodním ob­ludám jsi hlavy roz­tříš­til.
…

späť na Žalmy, 74

Príbuzné preklady Roháček

…12 Avšak ty, Bože, si mojím Kráľom od dáv­na, ktorý pôsobíš nové a nové spasenie pro­stred zeme.
…

Evanjelický

…12 Veď Boh je mojím kráľom od­pradáv­na, On spôsobuje spás­ne skut­ky na zemi.
…

Ekumenický

…12 Boh je od­dáv­na mojím kráľom, on koná spás­ne skut­ky na zemi.
…

Bible21 ✔

…12 Ty pře­ce, Bože, jsi dávno mým králem, ty jsi původ­cem spásy na ze­mi!
…

Bible21 › Žalmy › 74,12

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček