Bible21 › Žalmy › 69,31

Žalmy 69:31

— Boží jméno pak písní oslavím, vyvyšovat je budu s vděčností.


Verš v kontexte

…30 Já sám jsem ubo­hý, trpím bolestí, tvá spása však, Bože, dá mi bez­pečí!
31 Boží jméno pak písní oslavím, vyvyšovat je budu s vděčností.
32 Ta oběť Hos­po­di­na po­těší víc než býk, více než do­by­tek s rohy a kopy­ty!
…

späť na Žalmy, 69

Príbuzné preklady Roháček

…31 Budem chváliť meno Božie piesňou a zvelebovať ho budem vďakou.
…

Evanjelický

…31 Ja piesňou budem chváliť meno Hos­podinovo a velebiť Ho budem chválo­spevom.
…

Ekumenický

…31 Piesňou chcem chváliť Božie meno a velebiť ho chválo­spevom.
…

Bible21 ✔

…31 Boží jméno pak písní oslavím, vyvyšovat je budu s vděčností.
…

Bible21 › Žalmy › 69,31

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček