Bible21 › Žalmy › 69,25

Žalmy 69:25

— Vy­lij na ně své rozhněvání, plamen tvé prch­livosti ať je za­chvátí.


Verš v kontexte

…24 Ať se jim v očích za­tmí, tak aby neviděli, jejich bed­ra se­h­ni navž­dycky!
25 Vy­lij na ně své rozhněvání, plamen tvé prch­livosti ať je za­chvátí.
26 Je­jich příby­tek ať zůstane pustý, v je­jich stanech ať nikdo ne­byd­lí!
…

späť na Žalmy, 69

Príbuzné preklady Roháček

…25 Vy­lej na nich svoj prud­ký hnev, a nech ich do­stih­ne páľa tvoj­ho hnevu!
…

Evanjelický

…25 Vy­lej na nich svoje roz­horčenie, nech ich za­siah­ne páľa Tvoj­ho hnevu!
…

Ekumenický

…25 Vy­lej na nich svoje roz­tr­pčenie, nech ich za­siah­ne páľava tvoj­ho hnevu!
…

Bible21 ✔

…25 Vy­lij na ně své rozhněvání, plamen tvé prch­livosti ať je za­chvátí.
…

Bible21 › Žalmy › 69,25

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček