Bible21Žalmy57,12

Žalmy 57:12

Zvedni se, Bože, nad nebe, svou slávou přikryj ce­lou zem!


Verš v kontexte

10 Chvá­lit tě, Pane, chci mezi lidmi, chci ti hrát žal­my upro­střed národů:
11 Tvá lás­ka sahá k samé­mu nebi, tvá věrnost vzhů­ru k ob­lakům.
12 Zvedni se, Bože, nad nebe, svou slávou přikryj ce­lou zem!

späť na Žalmy, 57

Príbuzné preklady Roháček

12 Vy­výš sa nad nebesia, ó, Bože; nad celú zem nech sa vy­výši tvoja sláva!

Evanjelický

12 Vznes sa, Bože, nad nebesá, nad celou zemou Tvoja sláva!

Ekumenický

12 Vy­výš sa, Bože, nad nebesia, tvoja sláva nech je nad celou zemou!

Bible21

12 Zvedni se, Bože, nad nebe, svou slávou přikryj ce­lou zem!

Bible21Žalmy57,12

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček