Bible21 › Žalmy › 48,11

Žalmy 48:11

— Jako tvé jméno, Bože, tak i tvá chvála­do všech končin země dosahá. Pravice tvá je plná sprave­dlnosti –


Verš v kontexte

…10 Roz­jímá­me, Bože, o tvé lás­ceu­pro­střed tvo­jí sva­tyně.
11 Jako tvé jméno, Bože, tak i tvá chvála­do všech končin země dosahá. Pravice tvá je plná sprave­dlnosti –
12 hora Sion ať se veselí! Jen ať jásají jud­ské dce­rynad sou­dy Boží­mi!
…

späť na Žalmy, 48

Príbuzné preklady Roháček

…11 Jaké je tvoje meno, Bože taká je i tvoja chvála až do končín zeme. Tvoja pravica je pl­ná spraved­livos­ti.
…

Evanjelický

…11 Ako Tvoje meno, Bože, tak siaha aj Tvoja chvála po kon­ce zeme, Tvoja pravica je pl­ná spravod­livos­ti.
…

Ekumenický

…11 Ako tvoje meno, Bože, tak i tvoja chvála sa šíri až po končiny zeme. Tvoja pravica je pl­ná spravod­livos­ti.
…

Bible21 ✔

…11 Jako tvé jméno, Bože, tak i tvá chvála­do všech končin země dosahá. Pravice tvá je plná sprave­dlnosti –
…

Bible21 › Žalmy › 48,11

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček