Bible21Žalmy46,7

Žalmy 46:7

Náro­dy bouří se? Hroutí se říše? Na jeho po­vel se země roz­plyne!


Verš v kontexte

6 Bůh je v tom městě, nic jím neotřese, Bůh je ochrání už v ranním svítání!
7 Náro­dy bouří se? Hroutí se říše? Na jeho po­vel se země roz­plyne!
8 S ná­mi je Hos­po­din zástupů, naším útočištěm je Bůh Jákobův! sé­la

späť na Žalmy, 46

Príbuzné preklady Roháček

7 Búria sa národy? Klátia sa kráľov­stvá? Vy­dá svoj hlas, a hneď sa rozp­lýva zem.

Evanjelický

7 Národy hučali a kráľov­stvá sa za­kolísali, vy­dal svoj hlas a zem sa rozp­lynula.

Ekumenický

7 Národy hučali, kráľov­stvá sa otriasali. Vy­dal hlas a zem sa rozp­lynula.

Bible21

7 Náro­dy bouří se? Hroutí se říše? Na jeho po­vel se země roz­plyne!

Bible21Žalmy46,7

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček