Bible21 › Žalmy › 42,9

Žalmy 42:9

— Ve dne kéž Hos­po­din svou lás­ku ukáže, v noci kéž jeho píseň se mnou zůstane – tak zní má mod­lit­ba k Bohu mého živo­ta!


Verš v kontexte

…8 Hlu­bi­na se ozývá hlu­biněve hlu­ku tvých peřejí, všechny tvé vlny a tvé pří­bo­jese valí přese mě.
9 Ve dne kéž Hos­po­din svou lás­ku ukáže, v noci kéž jeho píseň se mnou zůstane – tak zní má mod­lit­ba k Bohu mého živo­ta!
10 Ze­ptám se Bo­ha, skály své: Proč jen jsi na mě zapomněl? Proč kvů­li ne­přá­tel­ským útokůmmám cho­dit ve smutku?
…

späť na Žalmy, 42

Príbuzné preklady Roháček

…9 Avšak vodne pri­káže Hos­podin svojej milos­ti, a vnoci bude jeho pieseň u mňa, a modlitba sa bude vznášať k sil­nému Bohu môj­ho života.
…

Evanjelický

…9 Hos­podin svoju milosť vo dne po­siela, v noci je pri mne Jeho pes­nička, mod­lit­ba k Bohu môj­ho života.
…

Ekumenický

…9 Vo dne mi Hos­podin pre­ukazuje milosť, v noci je mi jeho pieseň mod­lit­bou k Bohu môj­ho života.
…

Bible21 ✔

…9 Ve dne kéž Hos­po­din svou lás­ku ukáže, v noci kéž jeho píseň se mnou zůstane – tak zní má mod­lit­ba k Bohu mého živo­ta!
…

Bible21 › Žalmy › 42,9

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček