Bible21 › Žalmy › 34,18

Žalmy 34:18

— Vo­lání sprave­dlivých Hos­po­din slyší, vysvobodí je ze všech úzkostí!


Verš v kontexte

…17 Zločin­cům se však Hos­po­din staví tváří, aby je­jich památku ze země vy­mý­til.
18 Vo­lání sprave­dlivých Hos­po­din slyší, vysvobodí je ze všech úzkostí!
19 Hos­po­din je blízko ztrápeným srdcím, sklíčené v du­chu za­chrání!
…

späť na Žalmy, 34

Príbuzné preklady Roháček

…18 Tsadé. Keď volajú, Hos­podin počuje a vy­trh­ne ich zo všet­kých ich úz­kos­tí.
…

Evanjelický

…18 Keď spravod­liví kričia, Hos­podin ich počuje, zo všet­kých súžení ich vy­tr­huje.
…

Ekumenický

…18 Tých, čo volajú o pomoc, Hos­podin počuje, z každého súženia ich vy­slobodzuje. (kóf)
…

Bible21 ✔

…18 Vo­lání sprave­dlivých Hos­po­din slyší, vysvobodí je ze všech úzkostí!
…

Bible21 › Žalmy › 34,18

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček