Bible21 › Žalmy › 33,22

Žalmy 33:22

— Kéž je s ná­mi tvá lás­ka, Hospodine, jako je v to­bě naše na­děje!


Verš v kontexte

…20 Naše duše po Hos­po­di­nu touží – on je naše po­moc a náš štít!
21 On je ra­dostí naše­ho srdce, v jeho svaté jméno doufá­me.
22 Kéž je s ná­mi tvá lás­ka, Hospodine, jako je v to­bě naše na­děje!

späť na Žalmy, 33

Príbuzné preklady Roháček

…22 Nech je, ó, Hos­podine, tvoja milosť nad na­mi, jako očakávame na teba.
…

Evanjelický

…22 Buď Tvoja milosť nad na­mi, ó Hos­podine, ako my na Teba očakávame!
…

Ekumenický

…22 Hos­podin, nech je tvoja milosť nad nami tak, ako ťa očakávame!
…

Bible21 ✔

…22 Kéž je s ná­mi tvá lás­ka, Hospodine, jako je v to­bě naše na­děje!
…

Bible21 › Žalmy › 33,22

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček