Bible21Žalmy22,21

Žalmy 22:21

Vy­svo­boď od meče duši mou, z moci psů tu mou je­di­nou!


Verš v kontexte

20 Ty však, Hos­po­di­ne, ne­vzdaluj se mi, ty, sílo má, mi po­spěš na po­moc!
21 Vy­svo­boď od meče duši mou, z moci psů tu mou je­di­nou!
22 Za­chraň mě pro­sím před tla­mou lva, vyslyš mě před rohy bu­vo­la!

späť na Žalmy, 22

Príbuzné preklady Roháček

21 Vy­trh­ni moju dušu od meča, z ruky psa moju jedinú!

Evanjelický

21 Za­chráň mi dušu pred mečom, moju jedinú z moci psov.

Ekumenický

21 Za­chráň mi pred mečom život, to jediné, čo mám, z moci psov.

Bible21

21 Vy­svo­boď od meče duši mou, z moci psů tu mou je­di­nou!

Bible21Žalmy22,21

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček