Bible21Žalmy18,46

Žalmy 18:46

Cizáci pře­de mnou už se hroutí, vrávorají ven ze svých nor!


Verš v kontexte

45 Jen co mě us­lyší, ihned poslouchají, cizáci krčí se pře­de mnou.
46 Cizáci pře­de mnou už se hroutí, vrávorají ven ze svých nor!
47 Živ buď Hos­po­din, má ská­la buď požehnána, Bůh buď vy­výšen, má záchra­na!

späť na Žalmy, 18

Príbuzné preklady Roháček

46 synovia cudzieho národa vädnú ­strachom a trasúci sa pri­chádzajú zo svojich za­vrených miest.

Evanjelický

46 Cudzin­ci väd­nú strachom a s chvením vy­chodia zo svojich zám­kov.

Ekumenický

46 Cudzin­ci ochab­nú a vy­tratia sa zo svojich bášt.

Bible21

46 Cizáci pře­de mnou už se hroutí, vrávorají ven ze svých nor!

Bible21Žalmy18,46

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček