Bible21Žalmy147,1

Žalmy 147:1

Haleluja! Jak dob­ré je zpívat naše­mu Bohu žalm, jak je to rozkošné – chvá­la je líbez­ná!


Verš v kontexte

1 Haleluja! Jak dob­ré je zpívat naše­mu Bohu žalm, jak je to rozkošné – chvá­la je líbez­ná!
2 Hos­po­din Je­ruzalém buduje, shromažďuje ro­ze­h­naný Iz­rael.
3 Uz­dravuje v srd­ci ztrápené a ovazuje je­jich zranění.

späť na Žalmy, 147

Príbuzné preklady Roháček

1 Hal­lelujah, ch­váľte Hospodina, lebo je dobre spievať našemu Bohu žal­my, lebo je to k­rás­ne a milé; slušná je chvála.

Evanjelický

1 Haleluja! Chváľte Hos­podina! Lebo je dob­ré spevom oslavovať nášho Boha; lebo chválo­spev je milý, ľúbez­ný.

Ekumenický

1 Haleluja! Ako dob­ré je ospevovať nášho Boha, je to príjem­né a pat­rí sa ho chváliť.

Bible21

1 Haleluja! Jak dob­ré je zpívat naše­mu Bohu žalm, jak je to rozkošné – chvá­la je líbez­ná!

Bible21Žalmy147,1

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček