Bible21 › Žalmy › 145,16

Žalmy 145:16

— Otevíráš ru­ku, abys na­sy­til­touhy všech ži­jících.


Verš v kontexte

…15 Oči všech k to­bě vzhlížejí, abys je kr­mil v ča­se po­tře­by.
16 Otevíráš ru­ku, abys na­sy­til­touhy všech ži­jících.
17 Hos­po­din je sprave­dlivý ve všech cestách svých, ve všem, co působí, je las­kavý.
…

späť na Žalmy, 145

Príbuzné preklady Roháček

…16 Ot­váraš svoju ruku a na­sycuješ každý živočuch s­vojou dobrotivosťou.
…

Evanjelický

…16 Ot­váraš svoju ruku a všet­ko živé sýtiš s ochotou.
…

Ekumenický

…16 Ot­váraš svoju ruku a ochot­ne sýtiš všet­ko, čo žije. (cádé)
…

Bible21 ✔

…16 Otevíráš ru­ku, abys na­sy­til­touhy všech ži­jících.
…

Bible21 › Žalmy › 145,16

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček