Bible21 › Žalmy › 144,5

Žalmy 144:5

— Se­stup, Hos­po­di­ne, své nebe rozetni, dotkni se hor, ať dý­mají!


Verš v kontexte

…4 Člověk je páře podobný, jeho dny míjejí jako stín.
5 Se­stup, Hos­po­di­ne, své nebe rozetni, dotkni se hor, ať dý­mají!
6 Za­sáhni bles­kem, ne­přá­te­le rozptyl, vyšli své šípy, abys je roz­drtil!
…

späť na Žalmy, 144

Príbuzné preklady Roháček

…5 Hos­podine, na­kloň svoje nebesia a sos­túp; dot­kni sa vr­chov, a budú sa kúriť.
…

Evanjelický

…5 Ó Hos­podine, na­kloň svoje nebesá a zo­stúp, dot­kni sa vr­chov, aby dymili!
…

Ekumenický

…5 Hos­podin, na­kloň nebesia a zo­stúp, dot­kni sa vr­chov, aby sa z nich dymilo!
…

Bible21 ✔

…5 Se­stup, Hos­po­di­ne, své nebe rozetni, dotkni se hor, ať dý­mají!
…

Bible21 › Žalmy › 144,5

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček